华东师范大学学报(哲学社会科学版)

作者：王嘉军

单位：华东师范大学中文系(上海, 200241)

关键词：列维纳斯,朱利安,文化间性,跨文化交流,生活

基金：国家社科基金重大项目"后现代主义哲学发展路径与新进展研究"（项目编号：18ZDA017）。

列维纳斯思想中可以区分出三种差异，结合朱利安的阐述，也可以通过这三种差异来区别三种思考"文化间性"的方式：不同性将不同文化视为统一性的不同部分；陌异性将他者文化视为一种异域和异质性；他异性则将他者文化视为永不可被自我所把捉的伦理对象。与此同时，我们也应充分意识到二者的思想差异。列维纳斯的他异思想强调的是他者对于自我的优先性，朱利安的间距思想则强调透过他者对自我的反思。在跨文化交流中，一方面，"间距"思想所追求的"可理解的共通"可以平衡"他异"思想中自我和他者的不对称性；另一方面，他异思想中他者导向的伦理学也是间距思想的必要补充，在对他者的责任中，必然会产生间距。他异和间距之思最终都需要落实于生活，也只有通过回归生活的素朴性和复杂性，才能够激活列维纳斯和朱利安的思想，并克服他们思想中的局限。相应的，也应该将基于他异和间距的跨文化交流，从理解拓展到生活。这种跨文化生活不只会拓展主体的自由和可能性，同时也是抵御资本主义全球化的方法。

来源：2020年第5期

《华东师范大学学报(哲学社会科学版)》期刊编辑部

查看华东师范大学学报(哲学社会科学版)杂志2020年第5期