华东师范大学学报(哲学社会科学版)

作者：邹振环

单位：复旦大学历史系教授, 上海, 200433

关键词：《清宫海错图》,聂璜,《西方答问》,《西洋怪鱼图》,《海怪图记》,'人鱼'

基金：国家社科基金后期资助项目“世界想象：西学东渐与明清汉文地理文献”（项目编号：17FZS037）。

《清宫海错图》是清宫所藏五部表现海洋生物、飞禽、走兽等动物题材的画谱里，唯一出自民间画师之手的画谱，也是中国现存最早的一部关于海洋生物博物学的"复合图文"。该书具有博物学知识和博物画艺术的双重性。书中的"麻鱼""井鱼"与明清汉文西书《西方答问》《西洋怪鱼图》《海怪图记》有着中西海洋动物知识的交流；其中的"人鱼"描绘，更是从想象动物的视角，表达了大航海时代之后中西海洋动物方面的若干知识互动。作为博物画图册，它在绘制手法上不受当时官方主流画风所限，既表现了中国传统鱼类绘画的特点，又吸收了西洋博物画的表现手法，为中西鱼类博物知识和画艺的比较与互鉴，提供了出类拔萃的历史文本。

来源：2020年第3期

《华东师范大学学报(哲学社会科学版)》期刊编辑部

查看华东师范大学学报(哲学社会科学版)杂志2020年第3期